فکر نکن تنهایی

کتاب فکر نکن تنهایی اثری است از الیف شافاک به ترجمه صابر حسینی و چاپ انتشارات مروارید. نویسنده این کتاب را بیشتر با نام ملت عشق می شناسند، او که تجربه ی اثاری موفق را داشته در فکر نکن تنهایی مجموعه ای از داستان ها و یادداشت های کوتاه را جای داده که از خودش، زنان، روابط انسانی، دنیای انسان ها، رویا، عشق، جامعه و… می گویند.

زنی از دور داشت می آمد. قدم هایش تند بود. شانه هایش را صاف کرده بود. راه رفتنش حالت عجیبی داشت. درست داشت به طرف قهوه خانه می آمد. حسن ندانست چه اتفاقی در حال وقوع است. اما نمی توانست از آن مهمان اسرارانگیز چشم بردارد. چایی ها را روی میز گذاشت. با حوله ای روی شانه اش از قهوه خانه بیرون آمد. با دستش سایه بان درست کرد و دوباره به آن سایه نگاه کرد. آن وقت بود که فهمید چیزی در دست زن هست و پیراهنش خونی است. حسن یک قدم به جلو برداشت و هاج و واج ماند. صدایش در گلو خفه شد. فهمیده بود چیزی که زن مثل پاکتی در دست گرفته چیست…